Снизить световое загрязнение и обработать стекло: как помочь перелётным птицам

Весенняя миграция птиц началась. Под покровом темноты от 2,5 до 3,5 миллиардов птиц полетят на север к местам гнездования в США и Канаде. По данным Cornell Lab of Ornithology, сейчас — критическое время для защиты птиц путём сокращения необязательного ночного освещения и обработки оконного стекла, чтобы птицы могли его видеть и избегать смертельных столкновений.

"До миллиарда птиц ежегодно гибнет в США, врезаясь в окна и другие конструкции из отражающего или прозрачного материала", — заявил Эндрю Фарнсворт, приглашённый учёный из Cornell Lab of Ornithology.

"Многочисленные исследования показали, что свет привлекает и дезориентирует птиц во время ночной миграции. Их притягивает ближе к зданиям, где они сталкиваются со стеклом. Один миллиард птиц, гибнущих ежегодно от столкновений, означает, что примерно 30 птиц умирает каждую секунду в США".

Как предотвратить столкновения:

• Ночью: Выключать необязательное освещение с 23:00 до 6:00 или закрывать шторы. Использовать экраны на уличных светильниках, чтобы направлять свет вниз, а не в небо. Эти меры, принятые с 15 февраля по 15 июня, спасут птиц во время весенней миграции. Снижение светового загрязнения круглый год также полезно для дикой природы, здоровья человека и экономии энергии.
• Днём: Сделать стекло безопасным. Птицы не воспринимают стекло как твёрдую поверхность. Сделать его видимым можно, разбив отражения неба и растительности. Простые методы включают наклейки или верёвки, размещённые на внешней стороне стекла с интервалом 2 дюйма (около 5 см).

Исследование 2014 года показало, что большинство столкновений птиц с окнами в США происходит у жилых домов и малоэтажных зданий. Обработанные окна будут безопасны для птиц круглый год.

Ключевые выводы исследований миграции:

• Птиц, привлечённых ночным светом, затягивает в районы с более высокой концентрацией токсичных химических веществ в воздухе.
• В Западном полушарии уровень светового загрязнения растёт быстрее всего на юго-востоке США, в Мексике и Центральной Америке.
• Массовую гибель птиц у одного из изученных зданий в Чикаго можно сократить примерно на 60%, уменьшив площадь освещённых окон.
• Сайт BirdCast прогнозирует уровень ночной миграции птиц за три дня. Его "Миграционная панель" показывает, сколько птиц находится в воздухе в любой вечер вплоть до уровня округа.

"Это такое захватывающее время года, когда птицы пролетают через районы по всей территории США и Канады к своим летним гнездовьям, — говорит Джулия Ван, руководитель проекта Cornell Lab of Ornithology. — Если мы сделаем своё дело: выключим свет и сделаем стекло безопаснее, мы дадим птицам наилучший шанс выжить, благополучно добраться до цели и вырастить следующее поколение".