У шимпанзе обнаружили местные диалекты жестов с листьями

Исследователи из Университета Сент-Эндрюс обнаружили, что шимпанзе из двух соседних сообществ в лесу Будонго (Уганда) используют жесты с листьями на разных «диалектах» для общения внутри своей группы.

Исследование, опубликованное 5 января в Scientific Reports, показывает, что сообщество шимпанзе использует свой предпочтительный тип жеста с видоизменением листа, а соседние группы могут использовать другие. Таким образом, у каждой группы есть свои жестовые диалекты.

Жестовая коммуникация — неотъемлемая часть социальной жизни шимпанзе. Они используют жесты, чтобы просить еду, выстраивать социальные взаимодействия и мириться после конфликтов. Жесты бывают разных форм: некоторые выполняются только руками, некоторые включают прикосновение к другой особи, а другие — манипуляции с объектами окружающей среды, такими как палки, деревья и листья.

Например, жесты с листьями могут включать их видоизменение: разрывание со специфическим звуком или срывание со стебля (как лепестки ромашки в игре «любит — не любит»). Эти жесты внешне очень похожи и наблюдались почти во всех изученных сообществах шимпанзе от Восточной до Западной Африки. Но впервые исследователи показали, что каждая группа сохраняет свой собственный стиль или диалект жестов с листьями, и эти различия нельзя объяснить различиями в лесной среде или генетике.

Ведущий автор Гал Бадихи сказал: «Как и человеческие диалекты, разные формы жестов, используемые двумя сообществами, применяются в одних и тех же контекстах и, судя по всему, имеют одинаковое значение. Это напоминает мне песню "you say Potayto, I say Potaato" — то же слово, тот же смысл, но разное произношение».

Диалекты часто считаются фундаментально культурным компонентом обществ людей и других животных. Хотя было показано, что шимпанзе очень хорошо учатся друг у друга социальным путём (например, как сделать правильное орудие), учёные редко находили доказательства того, что их социальная среда также формирует их коммуникацию. Это новое открытие предполагает, что, как и другие искусные коммуникаторы в животном мире — певчие птицы, киты и люди — шимпанзе социально обучаются некоторым аспектам своей жестовой коммуникации.

Старший автор доктор Кэт Хобайтер сказала: «Эти жесты довольно распространены, но в густом лесу трудно разглядеть детали — поэтому мы попробовали себя в роли шимпанзе-"археологов". После того как шимпанзе заканчивали жестикулировать, мы шли и изучали остатки листьев. Каждый способ разрывания листьев оставлял разный узор — так мы могли определить, кто какой стиль использует».

Она добавила: «Они используют эти жесты с листьями по нескольким причинам, но самая распространённая причина в Будонго — это своего рода жестовый "приглашающий жест". Это эквивалент флирта у шимпанзе. И оказывается, даже если ты набрался смелости спросить девушку, заинтересована ли она, тебе ещё нужно знать, как это сделать в местном "стиле"».

Гал Бадихи добавил: «Интересно, что, похоже, самки, перешедшие между сообществами, могли понимать диалект сообщества, в которое они перешли. Это показывает, что шимпанзе могут гибко учиться использовать и понимать "иностранные" диалекты на протяжении всей жизни, даже будучи взрослыми».

Статья «Диалекты в жестах "отрывания листа" и других жестах с видоизменением листа у соседних сообществ восточноафриканских шимпанзе» опубликована в Scientific Reports.